Characters remaining: 500/500
Translation

bẩm tính

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bẩm tính" is a noun that refers to a person's inherent disposition or innate character. It describes the qualities or traits that a person is born with, which shape their personality and behavior.

Explanation:
  • Disposition: This means a person's usual mood or behavior. It reflects their natural tendencies.
  • Innate Character: This indicates that these traits are natural and not learned; they are part of who someone is from birth.
Usage Instructions:

You can use "bẩm tính" to talk about someone's natural characteristics or personality traits. It is often used in a context where you want to emphasize that a quality is part of who someone is, rather than something they have developed over time.

Example:
  • " ấy rất hiền lành, đó bẩm tính của ấy." (She is very gentle, that is her innate character.)
Advanced Usage:

In deeper discussions about psychology or personality traits, "bẩm tính" can be contrasted with learned behaviors or traits that are developed through life experiences. For example, you might discuss how "bẩm tính" influences a person's reactions in different situations.

Word Variants:

While "bẩm tính" itself is a specific term, you might encounter related words that express similar ideas, such as: - Tính cách: This translates to "personality" or "character" and can refer to both innate and learned traits.

Different Meanings:

In some contexts, "bẩm tính" might be used more broadly to describe not just personality, but also tendencies in behavior, such as being calm, aggressive, shy, or outgoing.

Synonyms:
  • Bản chất: This means "nature" or "essence" and describes the fundamental qualities of a person.
  • Tính chất: This translates to "characteristic" and can refer to both innate and acquired traits.
noun
  1. disposition; innate character

Comments and discussion on the word "bẩm tính"